PETALUMA: Centro de alquiler de botes en el Río Petaluma estará listo el próximo año

Para los defensores de la recreación en el río Petaluma, un proyecto para agregar una instalación de alquiler de embarcaciones flotantes en la cuenca de giro ha sido como remar con un fuerte viento en contra. El progreso es notable, pero los reveses son un desafío. El primer paso clave, colocar pilotes para los muelles […]

PETALUMA: Artista embellece con murales paredes del centro de la ciudad

Al final de un callejón estrecho en el centro de la ciudad, pasando por contenedores de basura cargados de graffiti y paredes de concreto monótonas, un artista local se instaló. Cada mañana, Ryan Petersen comienza el día de nuevo, observando el progreso de su vívido mural que pronto bañará una gran sección del estacionamiento de […]

CALIFORNIA: La Patrulla de Caminos de California realizará operativo especial durante las festividades en la Bahía

CHPimplementará un operativo especial a lo largo de las carreteras y autopistas de la Bahía durante las festividades. Autoridades informaron que esperan una gran afluencia de conductores en las carreteras a pesar de la recomendación de funcionarios de salud sobre evitar viajes no esenciales debido al aumento de casos de coronavirus. Custodio López, vocero del […]

PETALUMA: Un hombre de Petaluma fue arrestado por agredir a un anciano hispano por motivos raciales

El hecho ocurrió el lunes por la noche en el 80 E. Washington Street en Petaluma, cuando el anciano estaba cargando artículos en su bicicleta, el sospechoso, Timothy Schmelzer, de 58 años, supuestamente comenzó a gritar blasfemias a la víctima. Schmelzer, durante el incidente dijo que no le gustaba la gente hispana y luego le […]

SANTA ROSA: Encuentran a una mujer muerta y un perro inconsciente en un incendio de una vivienda en Santa Rosa

El martes en la noche una mujer fue encontrada sin vida y un perro inconsciente en un incendio en una vivienda dúplex en Santa Rosa donde cerca de 20 bomberos extinguieron un incendio. El incendio se produjo en la dirección 10 Knolls Lane cerca de Bennett Valley Road y fue informado alrededor de alas 7:41 […]

SONOMA/ MARÍN: A partir del lunes pasajeros de bajos ingresos pagarán la mitad por el viaje en el tren

SMART comenzarán a ofrecer a partir de lunes boletos a mitad de precio a los pasajeros registrados para el programa Clipper START de bajos ingresos, con la entrada formal del sistema de trenes de pasajeros en el programa piloto de tarifas con descuento de la región. Las personas que ganan alrededor de $ 25,500 por […]

SANTA ROSA: Policía arrestó a un conductor sospechoso de hacer propuesta sexual a una menor que se encontraba caminando

El lunes alrededor de las 10 a.m , un oficial de Santa Rosa que patrullaba cerca de la cuadra 2100 de Petaluma Hill Rd. , observó a una menor caminando cerca del estacionamiento de la Iglesia de la Redención. El policía observó que el conductor del vehículo que se muestra en la foto se acercaba […]

PETALUMA: Policía confisca vehículo a un conductor que realizaba exhibiciones peligrosas de manejo en plena vía pública

Los oficiales de la policía de Petaluma confiscó por 30 días un vehículo Chevrolet Corvette cuyo conductor estaba realizando maniobras peligrosas con fines de exhibición pública en la vía pública El viernes 20 en la noche, un vecino preocupado por el peligroso espectáculo llamó al Departamento de Policía de Petaluma para informar sobre actividades secundarias […]

PARA DESCONGESTIONAR TRÁFICO EN EL CUELLO DE BOTELLA ENTRE NOVATO Y PETALUMA SOMETERÁN A VOTACIÓN PRESUPUESTO

El 2 de diciembre se someterá a votación un presupuesto de $ 40.1 millones para terminar las 17 millas de la carretera 101 entre Novato y Petaluma, tramo donde la autopista se estrecha de tres a dos carriles y el congestionamiento de tráfico es terrible en horas punta. Un proyecto para abordar uno de los […]

VALLEJO: Municipalidad de Vallejo acordó pagar una demanda de $ 750,000 a un hombre que fue agredido brutalmente por varios policías el 2017

La ciudad de Vallejo acordó pagar$ 750,000 para resolver una demanda de un hombre que fue empujado contra el pavimento y colocado en una carótida ahora prohibida por varios oficiales , según abogados que lo representan. El demandante, Carl Edwards, estaba en su propiedad arreglando una cerca cuando fue agredido por los agentes policiales. Sufrió […]

VALLEJO: Gran pesar causó la muerte de la joven madre asesinada a tiros en Vallejo cuando conducía su vehículo

El viernes por la tarde, unas pocas decenas de personas se manifestaron frente a la sede de la Policía de Vallejo con fotos de Ivana Orizabal, de 21 años, a quien le quitaron el soporte vital hace una semana. Coreaban el nombre de Ivana y cuando pasaban las patrullas de la policía, gritaban «haz tu […]

SONOMA: El gran desafío económico de los restaurantes y bodegas para atender a los clientes fuera del local en el frío invernal

Un clima más frío y lluvioso que indica el invierno presenta otro conjunto de desafíos para la variedad de restaurantes, bodegas y cervecerías del condado de Sonoma que han dependido en gran medida de las comidas al aire libre para soportar la pandemia de coronavirus hasta este momento. Las esperanzas anteriores en esta época del […]

SANTA ROSA / WINDSOR: Tras una persecución que terminó en accidente, los policías arrestaron a dos presuntos ladrones de paquetes en varias casas de Santa Rosa y Windsor

Dos presuntos ladrones de paquetes estaban bajo custodia después de que una persecución en el condado de Sonoma el domingo temprano terminara en un accidente en Windsor, dijeron las autoridades. El Departamento del Sheriff del condado de Sonoma dijo que el incidente comenzó alrededor de las 11:45 p.m. del sábado cuando un residente local observó […]

PETALUMA: MIENTRAS TRABAJADORES ESTABAN EN SU BREAK , LADRÓN LES ESTABA ROBANDO SU DINERO DE LOS CASILLEROS

El Departamento de Policía de Petaluma está buscando la ayuda del público para identificar a un sospechoso de varios robos que ocurrió el viernes alrededor de las 8:30 a.m. El hecho se produjo en un negocio ubicado en el 80 East Washington St. en Petaluma, en una área de descanso de los empleados donde el […]

SANTA ROSA: Natalie Rogers se convirtió en la primera mujer afroamericana en ser elegida como miembro del Concejo Municipal de Santa Rosa

Los votantes de Santa Rosa han elegido a una mujer de color para que los represente en el Concejo Municipal por primera vez en la historia de la ciudad. Natalie Rogers, terapeuta matrimonial y familiar, se adjudicó la victoria el viernes por la noche sobre su rival Eric Christensen en la carrera por el escaño […]

SAN FRANCISCO: Murió Zura, un querido gorila del zoológico de San Francisco

Zura, una gorila de 39 años, del zoológico de San Francisco, falleció por problemas digestivos. Zura fue un gorila muy querido por las personas que lo conocieron, tenía un rostro hermoso y distintivo y una personalidad única, dijo Tanya M. Peterson, directora ejecutiva de la Sociedad Zoológica de San Francisco. Zura llegó a San Francisco […]

MARÍN: El condado de Marín recorta 22 puestos vacantes de empleos por déficit presupuestal debido a la pandemia

Los supervisores del condado de Marin aprobaron el martes el recorte de 22 puestos vacantes en respuesta a un déficit presupuestario proyectado de$ 16 millones en el año fiscal 2021-22. El condado proyecta déficits crecientes durante los próximos cinco años a más de $ 36 millones para el año fiscal 2025-26, a menos que se […]

PETALUMA: La policía arresta a un presunto conductor ebrio después de la persecución del vehículo

La policía de Petaluma arrestó a un hombre de 31 años después de que supuestamente condujo su Porsche por el centro de la ciudad a gran velocidad, pasando imprudentemente varias señales de alto. La policía dijo que alrededor de las 10:30 a.m. del miércoles, los oficiales observaron un Porsche plateado pasando un semáforo en rojo […]

!!! CORONAVIRUS EMERGENCIA !!! DECLARAN TOQUE DE QUEDA EN SONOMA, MARÍN, NAPA, SOLANO Y 37 CONDADOS MÁS, DE 10 P.M. A 5 A.M

El toque de queda entrará en vigencia a partir de este sábado entre las 10 p.m. y 5 a.m. y estará en vigor durante un mes, es decir hasta el próximo 21 de diciembre solo para los condados que se encuentran en el nivel púrpura del plan de reapertura para una economía segura del estado. […]

EL RÍO PETALUMA SE CONVIERTE EN RIO NAVEGABLE Y COMERCIAL

EJÉRCITO DE VOLUNTARIOS SE ENCUENTRAN LIMPIANDO TODO EL SU PERÍMETRO Después del dragado del río Petaluma continúa con la limpieza del Parque Shollenberger y alrededores Un ejército de voluntarios se encuentran limpiando toda la basura y escombros que el Shollenberger Park recibió durante la reciente limpieza y dragado del Río Petaluma. El Parque que fue […]

SANTA ROSA: Municipalidad de Santa Rosa pagará $ 200,000 a un hombre que recibió una bala de goma en la ingle durante una manifestación contra el racismo

Un hombre de Healdsburg baleado en la ingle con una bala de goma por la policía en mayo pasado durante las protestas contra el racismo sistémico y la brutalidad policial recibió un acuerdo de $ 200,000 de la ciudad de Santa Rosa para compensarlo por sus lesiones y gastos médicos. El acuerdo, finalizado a fines […]

LA GENTE SE VA DE CALIFORNIA. El alto costo de la vida, los impuestos y la pandemia son la excusa para que miles dejen California

Un estudio asegura que de 2018 a 2019 casi 200,000 personas se fueron de California El alto costo de la vida, lo difícil que es adquirir una vivienda, además de los altos impuestos y la nueva posibilidad de trabajar a distancia, han resultado como el combustible perfecto para que miles de personas abandonen el estado […]

ROHNERT PARK: Mary’s Pizza Shack de Rohnert Park fue multado con $ 1,000 por violar restricciones sanitarias contra el coronavirus

El restaurante Mary’s Pizza Shack de Rohnert Park fue multado con $ 1,000 el miércoles por violar las restricciones estatales relacionadas con la pandemia al no tener más del recinto en forma de carpa alrededor de sus mesas al aire libre abiertas para que fluya el aire. El propietario de Mary’s Pizza Shack, Cully Williamson, […]

SONOMA: Por considerarlo como una primera infracción, el Condado perdona una multa de $ 1,000 a Sonoma Fit por hacer ejercicios en el interior de su local en violación contra las normas sanitarias contra el coronavirus

La multa procederá si el negocio infringe la regla en una segunda oportunidad Los funcionarios encargados de hacer cumplir el código han rescindido una multa de $ 1,000 contra un gimnasio de Sonoma que permitía a los miembros hacer ejercicio en el interior en violación de las órdenes de salud pública, pero advirtieron a los […]

SANTA ROSA : Arrestan a un niño de 12 años por hacer una llamada falsa de que su madre le había disparado a su padre y poner alerta al equipo especial SWAT

Un niño de 12 años fue arrestado luego de supuestamente hacer una llamada falsa a la policía de Santa Rosa que desencadenó una respuesta SWAT a una casa local donde oficiales fuertemente armados obligaron a los residentes asustados a salir de la casa el martes por la noche. Las autoridades policiales dijeron que los despachadores […]